Amikor a t.A.T.u. �s interj� szavak felbukkantak a szerkeszt�s�g�nkbe mindenki ijedten elb�jt az �r�asztala al�. Kiv�ve persze engem, az egyszer� l�nyt a pr�baid�szak�ban. ...... Nem �rtettem, mi�rt nem akar senki sem riportot k�sz�teni a t.A.T.u.-val... Csak lust�k lettek volna? Vagy a t.A.T.u. nem el�g d�g�s? Vagy valami m�s miatt? Amikor hallottam, hogy mindig egym�s f�l�be suttogtak oroszul, �s a leszbikus szexr�l besz�ltek a kor�bbi riportjaik sor�n, egyb�l minden vil�goss� v�lt sz�momra.
Szerencs�re csak Yulia-t kellett elkapni telefonon, �s ha val�ban ennyire szeret a szexr�l besz�lni, h�t rendben: �ssze�l�tottam egy csod�latos list�t "t�r�k�pess�g-tesztel�" k�rd�sekb�l. Biztos, ami biztos �ssze�ll�tottam egy list�t norm�lis k�rd�sekb�l is, arra az esetre, ha nem lenne pajkos kedv�ben. �r�lhetek, hogy megtettem! Pontban 16 �rakor �l�k "a szob�ban" (avagy: a f�szerkeszt� irod�j�ban) Az �vegfalakon �t l�thattam, hogy a profik hogy mutogatj�k feltartott h�velykujjukat. Egy�rtelm� volt, hogy mindny�jan megk�nnyebb�ltek voltak, hogy nem nekik kellett ezt megcsin�lni. Egy kicsit ideges voltam. A k�z�piskol�ban m�g a 10 perces prezent�ci�k is katasztrof�lisak voltak.
A telefon cs�ng�tt �s egy kis id� ut�n ott tudhattam Yulia-t a vonal m�sik v�g�n. �gy t�nt, hogy j� kedv�ben van, �s sz�vesen v�laszol n�h�ny mocskosabb k�rd�sre, �gy nagy b�tors�ggal bele is kezdtem. �s ut�na... nos megtudhatod az eredm�nyt a 28. �s 29. oldalon.
De egy dologt el�rebocs�tok: az �n angoltud�sommal nem volt semmi baj!
Tudjuk hogy nem minden m�v�sz j� angolb�l, de Yulia a t.A.T.u.-b�l lehet a legrosszabb k�zt�k. A besz�lget�s rem�nytelen volt, "forr�spont" k�rd�seket akartam feltenni (ostoba, mocskos k�rd�sek, hogy megn�zz�k az alany mennyire "perverz") - de... h�t... tot�lisan f�lresiklottak.

�lt�l m�r drogokkal?
Yulia: Micsoda?

Drogokkal...
Yulia:Milyen drogok? �gy �rted cigi?

Ink�bb kokain, hasis, speed
Yulia: Nem, soha nem haszn�ltam ilyeneket. Nem �rzem �gy, hogy sz�ks�gem lenne r�juk �s a cigit sem szeretem.

Dobtad m�r ki a taccsot valakire?
Yulia: S�rt?

Nem, volt�l-e m�r annyira rosszul, hogy leh�nyt�l valakit?
Yulia: Ahh �gy �rted, amikor t�l sokat ittam. Akkor megv�rom am�g jobban leszek, addig nem megyek oda senkihez.

Ment�l-e m�r otthonr�l el �gy, hogy nem volt rajtad feh�rnem�?
Yulia: Hogy mentem-e m�r el valaha otthonr�l?

Neeeeeeem, hanem ment�l-e m�r el feh�rnem� n�lk�l?
Yulia: Igen, csom�szor m�szk�lok Moszkv�ban.

Ok�, a forr�spont nem fog m�k�dni, t�rj�nk �t a norm�lis k�rd�sekre.
Yulia: ����... hogy �rted?

Mindegy. Nem hallottunk r�lad egy ideig, merre volt�l?
Yulia: Nem �rtelek, tudn�l hangosabban besz�lni?

Elt�nt�l egy hosszabb id�re, merre volt�l?
Yulia: Egy prom�ci�s turn�n vagyunk Eur�p�ban. Holnap megy�nk �zsi�ba, majd j�v�re egy teljesen �j show-val t�r�nk vissza.

Igen, de merre volt�l az elm�lt k�t �vben?
Yulia: Oh, k�l�nv�ltunk a menedzser�nkkel, terhes voltam, majd amerik�ba ment�nk felvenni az �j albumunkat.

Igaz, hogy ott akartok �lni?
Yulia: Nem, b�r szeretj�k a filmeket, a zen�re koncentr�lunk most. Tal�n k�s�bb.

Nem az k�rdeztem, hogy akartok-e filmszt�rok lenni, hanem hogy tervezitek-e hogy ott �ltek?
Yulia: �ltek? *cs�nd* Ooh, igen, �gy van. A kisl�nyom t�l kicsi, de j�v�re amerik�ba akarok menni vele �s a csal�dommal. Ez sokkal egyszer�bb, mert rengeteget dolgozunk Amerik�ban.

V�ltoztatok-e a k�t �v sor�n?
Yulia: Igen, mindketten 20 �vesek vagyunk. Mi 15 �ves korunk �ta csin�ljuk ezt �s k�zben term�szetesen feln�tt�nk.

Ti, l�nyok olyan image-t alak�tottatok ki magatok k�r�l, hogy szeretitek sokkolni az embereket. M�g mindig csin�lj�tok ezt?
Yulia: Nem. *cs�nd* Hogy �rted?

Hogy v�ratlan dolgokkal sokkolj�tok az embereket. Mint p�ld�ul - a leszbikus alak�t�s.
Yulia: Sohasem akartuk sokkolni az embereket, vagy azt, hogy leszbikusnak higgyenek minket. T�z �ve ismerj�k, �s nagyon nagyon szeretj�k egym�st. Mint a testv�rek.

Volt-e m�r k�ztetek csirkebox?
Yulia: Persze, igen! Emailez�nk egym�ssal, de val�j�ban nem nagyon szeretj�k a sz�m�t�g�peket. Van egy napl�nk a weboldalunkon a rajong�k r�sz�re. De szivesebben tal�lkozom emberekkel szem�lyesen.

Neeem, azt akartuk megtudni, hogy verekedtetek-e m�r!
Yulia: Ooooh! Nem, szeretj�k egym�st. Nagyon k�zel �llunk egym�shoz, mint egy csal�d.

A kapcsolatotok a sajt�val nem volt mindig t�k�letes, ugyeb�r?
Yulia: *csend* Kapcsolat?

Igen, a sajt� nem mindig �rt sz�p dolgokat r�latok...
Yulia: �gy �rted Sting? Igen, egy�tt dolgoztunk rengeteg h�ress�ggel az �j albumon. De nem tal�lkoztunk Stinggel, mindent telefonon kereszt�l besz�lt�nk meg.

���... ok�. De mi a helyzet a kapcsolatotokkal a m�di�val?
Yulia: Nem �rtem. Mit jelent az hogy "m�dia"?

Magazinok, �js�gok, tv-ad�k... �js�g�r�k akik nem �pp kedves dolgokat �rtak r�latok!
Yulia: Ohh... rengeteg rossz dolgot mondtak r�lam, vagy azokr�l akik k�zel �llnak hozz�m, de nem t�r�d�m vele. Az �js�g�r�k nem �rhatnak mindig csak j� dolgokat, ez a munk�juk. �s soha nem f�jt nekem.

Nagyon k�zel �llsz a rajong�idhoz, igaz?
Yulia: Igen, rengeteg bar�tom van. Amikor Moszkv�ban vagyok, elj�nnek hozz�m, majd elmegy�nk egy�tt kaj�lni, vagy filmet n�zni.

Nem bar�tok, rajong�k! (fiends, fans)
Yulia: Ohh... rajong�k... Im�djuk a rajong�inkat. Amikor elj�nnek hozz�m mindig besz�lgetek vel�k. �s fel szoktam h�vni �ket, vagy sms-t k�ldeni nekik. A rajong�ink�rt �l�nk, �s hi�nyoznak ha egy ideig nem l�tjuk �ket.

Mi volt a legfurcs�bb dolog, amit valaha kapt�l egy rajong�dt�l?
Yulia: Gyakran kapunk t�l�k sz�mokat, azt rem�lve hogy r�tessz�k azokat az albumunkra. Meghallgatom �ket �s tal�n egyszer felhaszn�ljuk �ket egy t.A.T.u. sz�mban.

Mes�lj az �j albumotokr�l!
Yulia: Ez az album az orosz emberek bels� vil�g�t t�kr�zi. Olyan emberekr�l sz�l, akik nem tudj�k szeretni, vagy tisztelni egym�st. Hamis emberekr�l. Ezzel a cd-vel seg�teni akarunk nekik, meg akarjuk v�ltoztatni a vil�got.

Te volt�l az album producere, igaz?
Yulia: Nem, nem volt producer�nk. K�l�nv�ltunk, mert tov�bb akart l�pni. �s mert szeret�nk kontroll alatt lenni. (t�nyleg ezt �rta a csaj a cikkben, nem f�lreford�t�s...)

�r�t�k, hogy visszat�rhettetek?
Yulia: Igen, nagyon boldogok vagyunk. Azt rem�lj�k, hogy k�vetkez� �vben vil�gk�r�li turn�ra mehet�nk. Szerintem Hollandi�ba is eljutunk. Nem tudom pontosan mikor, mert m�g semmi sincs eltervezve.

Ok�, ennyi lett volna. K�sz�n�m a...��... interj�t.
Yulia: �gyszint. Tal�n l�tjuk egym�st, amikor Hollandi�ban j�runk!

A holland Break Out magazin cikke.